PAROLES DE CHANSONS  retour one piece  retour accueil

BEFORE DAWN (Ai Sachi) nemuranai kono machi mo ima dake wa madoromu  kyô keredo kinô made nanika ga kawatteyuku kitto yarinaoseru hazu datte hitori ja nai kara soba ni itekureru dake de tsuyoku nareru ki ga suru doko made ikeru kana mirai e tsuzuku basho tooku de kagayaite sekai wo tsutsumikomu yoake mae ao ni naru shunkan wo machikirezu hashiridasu kizutsuita omoide nado wasurete shimaeba ii mayowanaide susumu kara zutto miteite hoshii kotoba ni shinakutemo yasashisa kanjiteta nanni mo kikanaide isshoni itekureta yoake mae  ookina tsubasa wo motta tori ni natta mitai ni doko made ikeru kana mirai e tsuzuku basho tooku de kagayaite sekai wo tsutsumikomu yoake mae

- même cette ville qui ne dort jamais sommeille à présent mais aujourd'hui, jusqu'à hier, quelque chose change je dois pouvoir le faire à nouveau parce que je ne suis pas seule juste si tu es à mes cotés je sens que je peux devenir forte jusqu'où puis je aller ?  un lieu où continue l'avenir au loin brille un monde que je vais enlacer avant le crépuscule c'en est trop d'attendre l'instant où vient le bleu, cours les souvenirs blessants tu peux les oublier parce que tu avances sans hésiter je veux tellement te voir même sans mots j'ai pu sentir ta tendresse sans rien entendre, on était ensemble avant le crépuscule j'avais de grandes ailes comme si j'étais devenu un oiseau jusqu'où puis je aller ?  un lieu où continue l'avenir au loin brille un monde que je vais enlacer avant le crépuscule

 haut de page
 

BELIEVE (folder five) mirai dake shinjiteru dareka ga azakettemo kamawanai hashitteru jônetsu ga anata wo kiramekaseru kurameshisugi, demo mitsumeteitai dokka higaku kanjiteru i'm really really stuck on you darenimo nitenai yume no senaka wo oikakete oikaketeku yoake wo yobisamasu yô na moeru kimochi atoseki nante ima wa shiranai taikutsui na jikan yori mo doramatikku te ni ireru made believe in wonderland ! yamatzumi no mondai wo karume no nori de kawashichau kono michi wa modorenai anata no puraido da ne toraburu tsuzuki yowakina yoru wa gyutto daite ageru yo i wanna wanna be with you darenimo mienai yume no katachi wo tsukamaete tsukamaeteku watashi wa tsuite yuku kara atsui kimochi tsujitsuma awase betsuni iranai arifureta nichijô yori mo paradaisu mezashite hashire believe in wonderland ! darenimo nitenai yume no senaka wo oikakete oikaketeku yoake wo yobisamasu yô na moeru kimochi atoseki nante ima wa shiranai taikutsui na jikan yori mo doramatikku te ni ireru made believe in wonderland !

tu ne peux croire qu'en l'avenir, personne ne s'en moque ni ne s'en soucie la passion qui court te fait briller tu es aveuglé mais tu veux trouver quelque part tu ressent la beauté un rêve qui ne ressemble à personne tu cours, tu cours derrière des sentiments qui brûlent comme s'ils appelaient l'aube avant ou après, pour l'instant je ne sais pas plutôt qu'une période ennuyeuse jusqu'à ce que tu arrive à un moyen dramatique on évite les montagnes de problèmes d'un ton léger c'est ta fierté qui ne peut pas revenir de cette route une nuit faible, une série d'ennuis te tient faiblement la silhouette d'un rêve qui ne peut voir personne attrape la, attrape la quand je serais arrivée, un sentiment chaleureux sans cohérence particulière plutôt que la routine quotidienne cours vers le paradis un rêve qui ne ressemble à personne tu cours, tu cours derrière des sentiments qui brûlent comme s'ils appelaient l'aube avant ou après, pour l'instant je ne sais pas plutôt qu'une période ennuyeuse jusqu'à ce que tu arrive à un moyen dramatique

haut de page
 

Glory - kimi ga iru kara itsudemo hanashitakatta hanbun mo ienakatta au tabi sonna watashi wo tsutsumikomu hitomi ni aeta soba ni iru yo yume wa tsutaeau tabi kagayaku yo sotto kureta egao ga totemo ureshikatta yasashikatta glory glory you'my shine kono namida mo kimi ga iru kara yûki ni kawaru akiramenaide aruiteyuku negai kanau basho e mirai wa dôshite futari kimi wa mada soba ni iru no futari ga deatta machi wa kyô mo mata ugokitsuzukeru shinjirareru itsumo daijina mono wa kawaranai tooku hanareru toki mo kokoro musubiaeru waraiaeru glory glory you're my shine samishii yoru mo kimi ga iru kara yûki ni kawaru kono te no hira ni aru nukumori zutto hanasanaide hontô wa ima mo mabushisugiru kimi ga iru koto hokori ni omou kujiketa toki mo mae wo aruite michi wo terasu yô ni nagareru kumo mo soyogu kaze mo kimi ga iru kara yûki ni kawaru kono te no hira ni aru nukumori zutto hanasanaide glory glory you're my shine donna toki mo kimi ga iru kara yume wo mirareru tsuyoku naritai wakachi aitai kitto tadoritsukeru

Glory - parce que tu es là tout le temps je voulais parler, je ne pouvais même le dire à moitié quand on s'est rencontrés, j'ai croisé ces yeux qui m'ont enveloppée tu es à mes cotés, quand on se raconte nos rêves ça étincelle ce visage souriant que tu m'as adressé, j'étais si heureuse, c'était si gentil glory glory you'my shine ces larmes aussi comme tu es là, elles se changent en courage je ne renonce pas, je marche vers le lieu où nos rêves se réaliseront pourquoi le futur est il double ? tu es encore à mes cotés la ville où on s'est rencontrés continue aujourd'hui à bouger on peut le croire, les choses importantes ne changent jamais même au temps lointain de la séparation nos coeurs peuvent se lier, peuvent rire glory glory you'my shine même les soirs de tristesse comme tu es là, elles se changent en courage cette chaleur dans la paume de nos mains, ne la laissons jamais partir en vérité même maintenant c'est trop étincelant je pense avec fierté à ta présence même quand je suis découragée, pour illuminer le chemin sur lequel j'avance les nuages qui flottent et le vent qui frémit comme tu es là, elles se changent en courage cette chaleur dans la paume de nos mains, ne la laissons jamais partir glory glory you're my shine n'importe quand comme tu es là, je peux rêver je veux devenir forte, je veux partager, j'y arriverai

 haut de page
 

Memories chiisana koro niwa takara no chizu ga atana no naka ni ukandeite itsudemo sagashita kiseki  no basho wo shiranai dareka ni makenai yô ni ima dewa hokori darake no mainichi itsu no hi ka subete no  toki ni mi wo makaseru dake moshimo sekai ga kawaru no nara  nanimo shiranai koro no watashi ni tsurete itte omoide ga iro asenai yô ni chiisana koro kara uta wo utatte yume miru kokoro atatameteta minna de maneshita himitsu no merodî kondo wa jôzu ni kikoeru yô ni ima dewa tameiki tsuite bakari de daremo mada hontô no yume sae tsukamenai mama moshimo jidai ga modoru no nara namida wo shitta koro no watashi ni tsurete itte setsunasa ga oitsukanai yô  ni moshimo sekai ga kawaru no nara  nanimo shiranai koro no watashi ni tsurete itte omoide ga iro asenai yô ni tsurete itte setsunasa ga oitsukanai yô  ni

dans mon enfance une carte au trésor flottait dans ma tête un lieu miraculeux que j'ai toujours cherché pour ne perdre face à nul inconnu maintenant, chaque jour couvert de poussière un jour, tout le temps juste confier mes arrières si le monde change pour que ne se décolorent pas les souvenirs qui accompagnent ma période de totale ignorance depuis mon enfance, en chantant je réchauffais mon coeur qui rêve une mélodie secrète copiée par tous cette fois, pour que tu puisses bien l'entendre maintenant je ne fais que soupirer plus personne ne saisit même un vrai rêve si cette époque revenait pour que la peine qui accompagne ma période de larmes ne me rattrape pas - si le monde change pour que ne se décolorent pas les souvenirs qui accompagnent ma période de totale ignorance pour que la peine qui l'accompagne ne me rattrape pas

 haut de page
 

Run run run (Otsuki Maki) hamidashita kimochi tsunagara nakute kimi no te wo gyutto nigirikaesu yo hitori demo boku wa arukidasu kara tooku made zutto mitsumeteite ne kesa kara chotto kangaeteita dôshite konna ni atsui no itsumo yori mo hayaashi ni naru mada minu kaze kanjitai itsu kara ka sonna koto bakari ga hanarenai yo hamidashita kimochi tsunagara nakute kimi no te wo gyutto nigirikaesu yo hitori demo boku wa arukidasu kara tooku made zutto mitsumeteite ne yûbe wa chotto nemurenakatta dôshite konna ni tooi no kanaetai omoi ga aseru kara oikakeru yo kakedashita kimochi tsukamaetakute jibun sae mô oikoshite yuku yo tobidashita yume wo dakishimetetai issho nara boku wa hashitte yukeru itsu no hi ka kono omoi todoku to shinjiteru yo hamidashita kimochi dakishimeta mama kaze no naka zutto hashiritsuzukeru tobidashita yume wa tachitomaranai tsukinukeru omoi yobisamashitai hamidashita kimochi tsunagara nakute kimi no te wo gyutto nigirikaesu yo hitori demo boku wa arukidasu kara tooku made zutto mitsumeteite ne

sans être lié à des sentiments qui nous submergent je rattrape fermement ta main depuis que même seule je me mets à marcher je regarde jusque très loin depuis ce matin j'ai un peu réfléchi pourquoi ce pas bien plus rapide qu'au si chaud quotidien - je veux encore ressentir ce vent invisible depuis quand, juste ça je ne peux m'en séparer sans être lié à des sentiments qui nous submergent je rattrape fermement ta main depuis que même seule je me mets à marcher je regarde jusque très loin hier soir je n'arrivais pas trop à dormir pourquoi, si loin... parceque cette pensée que je veux réaliser s'estompe, je la poursuis je veux attrapper un sentiment qui s'elance et je vais même me surpasser moi même je veux enlacer un rêve qui s'est envolé si on est ensemble je peux accourir à quand le jour, j'atteindrais cette pensée, j'y crois comme j'enlaçais des sentiments qui affluaient je continue toujours à courir dans le vent je ne peux stopper le rêve qui s'est envolé je veux rassembler ces pensées qui me traversent sans être lié à des sentiments qui nous submergent je rattrape fermement ta main depuis que même seule je me mets à marcher je regarde jusque très loin

 haut de page
 

Watashi ga iru yo (Tomato cube) ookina koe de waratte ii ki na mon ne kasa mo nai noni doshaburi me mo aterarenai akai shigunaru tenmetsu tachidomatte kimi wa mayotte ippo mo fumidasenaide itsuka moratta hetana hanauta yori iryôku wa nai kedo chotto yurunda neji wo maku yo watashi ga iru yo ah itoshii hito nee zutto daiteite ageru nami ga saratta chiisana suna no oshiro nagareru kumo wo miagete nakisôna egao moshimo sekaijû ni teki shika inai nara senaka wo makasete shinjiru kimochi wo wasurenaide watashi ga iru yo ah itoshii hito nee zutto daiteite ageru watashi ga iru yo ah yasashii uta nee todoke futari no tame ni sô da ashita haretara yukô misete ageru sora mo umi mo zenbu ah kirakira kirei ne kimi wo aishiteiru kara itsumo soba ni itsumo ah itoshii hito nee zutto mm zutto zutto watashi ga iru yo watashi ga iru yo watashi ga iru yo

Je suis là je ris aux éclats et je me sens bien je n'ai même pas de parapluie, mais je ne songe pas à l'averse le feu passe au rouge, tu t'arretes tu hésites et tu ne peux même pas avancer d'un pas plutôt que cette mélodie médiocre que j'ai reçue je ne sais quand bien qu'elle n'ait aucun pouvoir je secoue un peu cette vis dévissée je suis là, ah une personne aimée m'enlace un petit chateau de sable balayé par une vague un visage souriant qui a l'air de pleurer et lève les yeux vers les nuages qui flottent si dans le monde il n'y a que des ennemis je te confie mes arrières n'oublie pas les sentiments auxquels tu crois je suis là, ah une personne aimée m'enlace je suis là, ah une tendre chanson envoyée pour nous deux et oui, si demain il fait beau, allons y, tu me montreras le ciel et la mer, tout étincelle de beauté parce que je t'aime toujours à tes cotés, toujours,ah, la personne aimée vraiment, vraiment toujours je suis là je suis là je suis là

 haut de page